0010.jpg

До уваги сумчан – проєкт #Суми_дерусифікація, розроблений Департаментом комунікацій та інформаційної політики.

Знайомимо сумчан з новими назвами дерусифікованих площ, вулиць, провулків, проїздів у Сумській міській територіальній громаді.

У коротких відео та описі сумчани дізнаватимуться не лише нові назви, а й матимуть інформацію про події та особистості, на честь яких тепер названі сумські вулиці, або про повернуті історичні назви.

Перелік топонімів у Сумській міській територіальній громаді, назви яких змінюються (перейменовуються)

(відповідно до рішень Сумської міської ради від 30.11.22 № 3223-МР та від 22.12.22 № 3372-МР, набрало чинність з 22.12.22)

з/п

Існуюча назва топоніма

Нова назва топоніма

Розяснення щодо нової назви топоніма

місто Суми

1

проспект Курський

проспект Перемоги

На честь Перемоги

2

площа Горького

площа Холодногірська

Повернення історичної назви

3

площа Михайла Кощія

площа Пейзажна

Пропозиція місцевих мешканців

4

вулиця 1-ша Продольна

вулиця Борців за Незалежність

Вшанування памяті всіх борців за незалежність України

5

вулиця 1-ша Червоносільська

вулиця Старосільська

Напрямок на Старе село

6

вулиця 2-га Продольна

вулиця Українських захисниць

На знак вшанування жінок-захисниць України всіх часів

7

вулиця 2-га Червоносільська

вулиця Мамаївщина

За назвою території

8

вулиця 20 років Перемоги

вулиця Сумської артбригади

Увіковічнення героїзму сумських артилеристів 27-ї Реактивної артилерійської бригади ім. Кошового отамана Петра Калнишевського

9

вулиця 3-тя Продольна

вулиця Павла Чубинського

Правознавець, фольклорист і етнограф, поет, громад. і просвітницький діяч, активний учасник українського руху, автор тексту Державного гімну України

10

вулиця 4-та Продольна

вулиця Сірожупанної дивізії

Неофіційна назва (від кольору уніформи) 1-ї Козацько-стрілецької дивізії, сформованої після укладення Брестського мирного договору УНР з державами Четверного союзу 9 лютого 1918

11

вулиця 5-та Продольна

вулиця підполковника Андрія Авраменка

Пропозиція міського голови - начальник штабу 15 окремого стрілецького батальйону. Загинув 28 червня 2022 року під час обстрілу російськими військами території Сумщини

12

вулиця 6-та Продольна

вулиця Анастасії Гудимович

Підпільниця, зв'язкова штабу Армії УНР у Чернігівській губернії з повстанцями Шосткинщини, Глухівщини та Конотопщини, жертва російсько-більшовицького окупаційного терору

13

вулиця 7-ма Продольна

вулиця Марії Тарасенко

Підпільниця, зв'язкова штабу Армії УНР, жертва російсько-більшовицького окупаційного терору - народилася в селі Вороніж (тепер Шосткинський район)

14

вулиця Аерофлотська

вулиця Єгора Мовчана

Український кобзар, прізвисько «Чагунний» - уродженець с. Велика Писарівка

15

вулиця Аксакова

вулиця Якова Бальме

Полковник Армії УНР. Уродженець Ромен

16

вулиця Бєлгородська

вулиця Барвінкова

Пропозиція мешканців

17

вулиця Бєлінського

вулиця Полкової сотні

Одна з трьох «градських сотень», які були у м. Суми за доби Козаччини

18

вулиця Богацького

вулиця Пластова

«Пласт» — національна скаутська організація України, що розпочала свою діяльність ще у 1911 році. «Пласт» діє у восьми країнах світу. Пластуни були активними учасниками визвольного руху та війн за незалежність УНР та ЗУНР у ХХ ст. і продовжують захищати кордони України в наш час

19

вулиця Бородіна

вулиця Кирила Стеценка

Композитор, хоровий диригент і громадський діяч, протоієрей УАПЦ, засновник Республіканської капели УНР

20

вулиця Братська

вулиця Побратимів

Українізація назви

21

вулиця Брянська

вулиця Якова Щоголева

Український поет, представник українського романтизму, уродженець Охтирки

22

вулиця Вавілова

вулиця Ярошівська

Повернення історичної назви

23

вулиця Ватутіна

вулиця Родини Алчевських

Український купецький рід, перші згадки про Алчевських відносяться після їх появи в 1660-х роках в Сумському слобідському козацькому полку

24

вулиця Верещагіна

вулиця Івана Миколайчука

Український кіноактор, кінорежисер, сценарист. Лауреат Шевченківської премії 1988 року

25

вулиця Вільний Лужок

вулиця Миколаївський лужок

Повернення історичної назви

26

вулиця Гагаріна

вулиця Кустовська

Повернення історичної назви

27

вулиця Гамалія

вулиця Лихвинська Стінка

Повернення історичної назви

28

вулиця Гастелло

вулиця Адама Міцкевича

Польський поет, діяч національно-визвольного руху. Засновник романтизму у польській літературі, польської романтичної драми. У Західній Європі його порівнюють з Байроном і Ґете

29

вулиця Генерала Чеснова

вулиця Староріченська

Повернення історичної назви

30

вулиця Генерала Чибісова

вулиця Вільного Козацтва

Національні добровільні військово-міліційні формування часів національно-визвольних змагань 1917-1921 років, що діяли в Україні, зокрема на Кубані

31

вулиця Герцена

вулиця Захисників Сумщини

Увіковічнення героїзму та звитяги усіх Захисників Сумщини

32

вулиця Глінки

вулиця Миколи Леонтовича

Український композитор, хоровий диригент, піаніст, педагог, збирач музичного фольклору, громадський діяч, автор хорових обробок українських народних пісень, зокрема всесвітньовідомого «Щедрика»

33

вулиця Горького

вулиця Британська

Пропозиція депутатів

34

вулиця Гризодубової

вулиця Гете

Німецький поет, драматург, прозаїк, науковець, державний діяч, театральний режисер і критик

35

вулиця Дарвіна

вулиця Байрона

Англійський поет, який став символом романтизму і політичного лібералізму в Європі XIX століття

36

вулиця Даргомижського

вулиця Шістдесятників

Покоління української національної інтелігенції з яскраво вираженою громадянською позицією, що ввійшло у культуру (мистецтво, літературу тощо) та політику в СРСР як внутрішня моральна опозиція до радянського тоталітарного державного режиму, серед них були політичні в'язні та «в'язні совісті», дисиденти

37

вулиця Декабристів

вулиця Гарбузівська

Повернення історичної назви, пропозиція депутата

38

вулиця Джамбула

вулиця В’ячеслава Липинського

Український політичний діяч, історик, історіософ, соціолог, публіцист, теоретик українського консерватизму. Один із організаторів Української демократично-хліборобської партії та «Українського союзу хліборобів-державників». За Гетьманату – посол України в Австрії

39

вулиця Дмитра Косаренка

вулиця Дмитра Чижевського

Український науковець-енциклопедист; культуролог-славіст, філософ, літературознавець, релігієзнавець, лінгвіст, дослідник української і слов'янської літератур, історії культури, філософії, релігійної думки й слов'янської духовності

40

вулиця Добролюбова

вулиця Володимира Затуливітра

Український поет, прозаїк, публіцист, перекладач та журналіст. Народився в с. Веселе Охтир. р-ну

41

вулиця Доватора

вулиця Василя Огієвського

Вчений-лісівник. Народився в місті Кролевці (нині Сумської області)

42

вулиця Докучаєва

вулиця Левка Лук'яненка

Український політичний та громадський діяч, письменник, юрист та радянський дисидент. Борець за незалежність України у ХХ сторіччі. Співзасновник Української Гельсінської Групи. Народний депутат України. Герой України. Автор Акту проголошення Н езалежності України

43

вулиця Достоєвського

вулиця Павла Зайцева

Літературознавець, шевченкознавець, професор, член Центральної Ради, ради Міністерства закордонних справ УНР, в.о. міністра преси та інформації УНР (1921). Член Ради Республіки (1921). Уродженець м. Суми. Випускник Олександрівської гімназії

44

вулиця Дружби

вулиця Миколи Зерова

Український поет, літературознавець, літературний критик, полеміст, лідер «неокласиків», майстер сонетної форми та перекладач античної поезії. Представник розстріляного відродження. Навчався в Охтирській гімназії

45

вулиця Дубровського

вулиця Олекси Білоуса

Лікар, завідувач Сумської дитячої лікарні ім. св. Зінаїди. Міністр охорони здоров’я УНР (1919). Працював у Надзвичайній дипломатичній місії УНР в Румунії. Фундатор Спілки українських лікарів у Чехословаччині. Уродженець Сум. Випускник Олександрівської гімназії

46

вулиця Єрмака

вулиця Катерини Білокур

Українська художниця жанру наївного мистецтва, майстриня народного декоративного живопису. Входить до переліку найвідоміших жінок давньої та сучасної України

47

вулиця Єсеніна

вулиця Агатангела Кримського

Український історик, сходознавець, мовознавець, вчений, орієнталіст, письменник і перекладач, поліглот, один з організаторів Академії наук України. Походив із кримськотатарського роду, що прийняв православ'я. Жертва сталінського терору

48

вулиця Жуковського

вулиця Канта

Німецький філософ, родоначальник німецької класичної філософії

49

вулиця Заслонова

вулиця Бетховена

Німецький композитор і піаніст, останній представник «віденської класичної школи»

50

вулиця Інтернаціоналістів

вулиця Збройних Сил України

Уславлення героїзму усіх (а не окремих) воїнів ЗСУ та увіковічнення вдячності сум'ян захисникам України

51

вулиця Карбишева

вулиця Полковника Донця-Захаржевського

Донці-Захаржевські - слобожанський козацький старшинський і дворянський рід. Михайло Михайлович Донець-Захаржевський - полковник Сумського слобідського козацького полку з 1748 р.

52

вулиця Катерини Зеленко

вулиця Української Народної Республіки

Пропозиція містян - увіковічнення пам'яті історії відновлення української державності на початку ХХ ст.

53

вулиця Комарова

вулиця Івана Дзюби

Український літературознавець, літературний критик, громадський діяч, активний учасник руху за незалежність України, дисидент радянських часів, Герой України, кавалер ордену Свободи

54

вулиця Кооперативна

вулиця Нижньовоскресенська

Повернення історичної назви

55

вулиця Короленка

вулиця Леоніда Полтави

Український поет в еміграції по Другій світовій війні, громадський діяч в Райхскомісаріаті Україна та ДіПі таборах українців у Німеччині. Журналіст радіо «Свобода» та радіо «Голос Америки». Драматург, редактор еміграційних видань ОУН

56

вулиця Крилова

вулиця Олександра Лазаревського

Український історик, генеалог, джерелознавець та видавець. Організатор національної архівної справи. Перший дослідник адміністративно-судового устрою Гетьманщини. Уродженець Конотопського повіту

57

вулиця Кулібіна

вулиця Анатолія Мокренка

Український оперний співак. Уродженець смт. Терни Недригайлівського району

58

вулиця Купріна

вулиця Тростянецька

Згадка сусіднього міста Тростянець

59

вулиця Кутузова

вулиця Казимира Малевича

Український художник-авангардист, визначний діяч українського авангарду, засновник супрематизму, один з фундаторів кубофутуризму; педагог, теоретик мистецтва польського походження. Провів дитинство та юнацькі роки в містах Білопілля та Конотоп. В Конотопі намалював і продав свою першу картину.

60

вулиця Леваневського

вулиця Гетьмана Павла Скоропадського

Український державний, політичний і громадський діяч, військовик. Походив із козацько-старшинського роду Скоропадських. Гетьман Української Держави

61

вулиця Левітана

вулиця Оскара Гансена

Відомий меценат та колекціонер. Був директором правління Товариства Бєлгород-Сумської залізниці, у якому плідно співпрацював із Павлом Харитоненком. Часто бував у Сумах, Бєлгороді, Великому Бобрику. На базі колекції Гансена створено Сумський обласний художній музей

62

вулиця Лермонтова

вулиця Польська

На честь вдячності європейським партнерам з урахуванням історичного контексту

63

вулиця Лєскова

вулиця Петра Могили

Український політичний, церковний і освітній діяч молдавського походження. Митрополит Київський, Галицький і всієї Русі, екзарх Константинопольського патріарха. Архімандрит Києво-Печерського монастиря

64

вулиця Лисенка

вулиця Миколи Лисенка

Уточнення назви: Микола Вітолійович Лиисенко — український композитор, піаніст, диригент, педагог, збирач пісенного фольклору, громадський діяч

65

вулиця Лобачевского

вулиця Центральної Ради

Пропозиція містян - увіковічнення пам'яті історії відновлення української державності на початку ХХ ст.

66

вулиця Ломоносова

вулиця Мирослава Скорика

Видатний композитор і музикознавець, Герой України, народний артист України, співголова Спілки композиторів України, художній керівник Київської опери

67

вулиця Льва Толстого

вулиця Євгена Чикаленка

Визначний громадський діяч, благодійник, меценат української культури, агроном, землевласник, видавець, публіцист. Один з ініціаторів скликання Центральної Ради

68

вулиця Любові Шевцової

вулиця Великочернеччинська

Згадка у міських топонімах старостинських округів Сумської тергромади

69

вулиця Макаренка

вулиця «Просвіти»

Всеукраїнське товариство «Просвіта» імені Тараса Шевченка — українська громадська організація культурно-освітянського спрямування. Веде діяльність як в Україні, так і в осередках української діаспори

70

вулиця Малиновського

вулиця Волонтерська

Віддаємо шану місцевим волонтерам, що допомагали(ють) військовим боронити рідне місто та країну

71

вулиця Марата

вулиця Андрія Мельника

Український державний, військовий та політичний діяч. Полковник армії УНР, Голова Проводу Українських Націоналістів, другий голова ОУН (1938–1964). Один з найближчих соратників полковника Євгена Коновальця

72

вулиця Матросова

вулиця Коперновська

Повернення історичної назви

73

вулиця Матюшенка

вулиця Бориса Матюшенка

У точнення назви: Матюшенко Борис - український громадський і державний діяч, лікар, професор, член Центральної Ради, міністр охорони здоров'я УНР, голова закордонного бюро Українського Червоного Хреста

74

вулиця Маяковського

вулиця Сенатора Маккейна

Американський державний діяч, політик, республіканець, сенатор від штату Аризона. Відомий своєю критикою щодо влади Барака Обами, Дональда Трампа, Ангели Меркель та позицією на підтримку України

75

вулиця Михайла Кощія

вулиця Климента Квітки

Український музикознавець-фольклорист, уродженець Сумщини

76

вулиця Мірошниченка

вулиця Війська Запорозького

Пропозиція містян - увіковічнення пам'яті про боротьбу за незалежність та козацькі військово-політичні утворення XVI - XVIII століття

77

вулиця Мічуріна

вулиця Князя Святослава

Святослав Хоробрий - представник династії Рюриковичів. Єдиний син київського князя Ігоря і княгині Ольги

78

вулиця Можайського

вулиця Бориса Антоненка-Давидовича

Учасник Української революції і Визвольних змагань. Наодився. в с. Засулля (Ромни). Працював в Охтирці. Автор оповідань, романів. Заарештований у 1935 році, смертну кару замінили ГУЛАГом

79

вулиця Муси Джаліля

вулиця Леся Курбаса

Український режисер, актор, теоретик театру, драматург, публіцист, перекладач. Представник розстріляного відродження

80

вулиця Мусоргського

вулиця Івана Мірного

Юрист, член ЦК УРДП, Центральної Ради та її Малої Ради. Генеральний секретар (Державний писар з січня 1918 р.) УНР. Його підпис стоїть під універсалами і законами УНР. Співавтор тексту І V Універсалу Центральної Ради. Член Дипломатичної місії УНР на Паризькій мирній конференції. Речник Міністерства фінансів УНР в Берліні. Належав до Братства української державності (передпарламент в еміграції). Уродженець с. Самотоївка Краснопільського р-ну

81

вулиця Мухіної

вулиця Наталії Полонської-Василенко

Українська науковиця, історикиня, археологиня, архівістка, одна з провідних представниць державницької школи в українській історіографії

82

вулиця Нахімова

вулиця Олександра Коваленка

Інженер, військовий. Один із засновників РУП, організаторів повстання на броненосці «Потьомкін» (1905). Начальник департаменту морської освіти Міністерства військових справ УНР. У 1919-1922 – на дипломатичній роботі УНР в Женеві та Парижі. Уродженець Ромен

83

вулиця Некрасова

вулиця Миколи Маркевича

Історик, етнограф, фольклорист, поет і композитор. Став першим українським енциклопедистом. Російськими націоналістами був названий «український буржуазний націоналіст», підпадав під заборону радянської цензури. Уродженець Глухівського повіту

84

вулиця Нестерова

вулиця Полковника Перехрестова-Осипова

Слобідський козацький старшинський Перекрестових-Осипових. Представники цього роду були полковниками Сумського слобідського козацького полку, та полковою Охтирською старшиною

85

вулиця Олега Кошового

вулиця Олекси Грищенка

Український художник, письменник, мистецтвознавець; належить до видатних представників паризької школи зі світовою славою. Уродженець м. Кролевець Сумської області

86

вулиця Олександра Невського

вулиця Капранівська

Повернення історичної назви

87

вулиця Осипенко

вулиця Січових стрільців

Пропозиція містян - військовий підрозділ Наддніпрянської Армії УНР

88

вулиця Павлова

вулиця Демиденківська

Повернення історичної назви

89

вулиця Панфілова

вулиця Князя Костянтина Острозького

Військовий і державний діяч Великого князівства Литовського. Староста брацлавський, вінницький та звенигородський, староста луцький і упитський, маршалок Волинської землі, каштелян віленський, воєвода трокський, великий гетьман литовський

90

вулиця Партизанська

вулиця Василя Симоненка

Український поет і журналіст, діяч українського руху опору, шістдесятник. Лауреат Державної премії імені Тараса Шевченка (1995, посмертно)

91

вулиця Перемоги

вулиця Українських Перемог

Українізація назви

92

вулиця Перова

вулиця Левка Симиренка

Український помолог і плодовод. За радянської влади маєток Симиренка націоналізовано і на його терені засновано Мліївську дослідну станцію садівництва, яку згодом названо іменем Л. Симиренка. Трагічно загинув від рук чекістів

93

вулиця Першотравнева

вулиця Маґістратська

Історична відсилка до тяглості місцевого самоврядування та магдебурського права в Сумах. Маґістрат – у XIII-XIX ст. узагальнена назва органів станового міщанського самоврядування і суду в деяких європейських державах

94

вулиця Покришкіна

вулиця Василя Липківського

Український релігійний діяч, церковний реформатор, проповідник, педагог, публіцист, письменник і перекладач, борець за автокефалію українського православ'я, творець і перший митрополит Київський і всієї України відродженої 1921 року Української Автокефальної Православної Церкви. У 1919–1927 роках останній настоятель та доглядач Софії Київської

95

вулиця Ползунова

вулиця Миколи Костомарова

Український історик, етнограф, прозаїк, поет-романтик, мислитель, громадський діяч, етнопсихолог

96

вулиця Полярна

вулиця Євгена Адамцевича

Роменський кобзар. Сліпий бандурист, віртуозний виконавець українських народних пісень, автор «Запорозького маршу»

97

вулиця Попова

вулиця Олексія Алмазова

Український військовий діяч, генерал-хорунжий армії УНР. Очолював Запорізький кінно-гірський гарматний дивізіон Окремої Запорізької дивізії військ Центральної Ради, який отримав назву Алмазівський. Як учасник Першого Зимового походу 1919-1920 років був удостоєний Залізного Хреста «За Зимовий похід і бої» – найвищої нагороди в Армії УНР. Скарбниця українських перемог у 1918-1920 р р. значною мірою була наповнена саме завдяки алмазівцям

98

вулиця Праці

вулиця Хворостянка

Повернення історичної назви

99

вулиця Прокоф’єва

проспект Свободи

Увіковічнення одвічного прагнення українців до незалежності та єдності українського народу. Пропозиція депутатів

100

вулиця Пугачова

вулиця Олександра Богомазова

Український графік, живописець, педагог, теоретик мистецтва. Був чільним представником українського й світового авангарду. Уродженець с. Янків Ріг (зараз с. Іванівка на Охтирщині)

101

вулиця Пушкіна

вулиця Берестовська

Повернення історичної назви

102

вулиця Радищева

вулиця Бортницька

Згадка про давні народні промисли: бортинцтво - лісове бджільництв

103

вулиця Рибалка

вулиця Новоміської сотні

Одна з трьох «градських сотень» , які були у м. Суми за доби Козаччини

104

вулиця Рилєєва

вулиця Никанора Онацького

Український живописець, поет, педагог, мистецтвознавець, громадський діяч. Організатор та директор Сумського художнього музею, тепер названого його ім'ям

105

вулиця Римського-Корсакова

вулиця Миколи Сумцова

Український фольклорист, етнограф і літературознавець та громадський діяч. Доктор філологічних наук, дійсний член УАН, Чеської академії наук і мистецтв та низки слов'янських наукових товариств. Перший викладач Харківського університету, який почав виголошувати академічні лекції українською мовою. Батько був нащадком козацької старшини Сумського слобідсько-українського козацького полку, дрібним землевласником. Досліджував народну культуру Слобожанщини, зокрема Охтирщину

106

вулиця Робітнича

вулиця Дмитра Бортнянського

Дмитро Степанович Бортнянський народився у м.Глухів, Гетьманщина - композитор, співак і диригент українського походження, автор 6 опер, камерно-інструментальних творів, хорових циклічних концертів, 10 двохорних концертів, херувимських та причасних творів

107

вулиця Робітниче Селище

вулиця Підпільників ОУН

Відзначення пам'яті українських революціонерів-підпільників «Організації українських націоналістів» та їхньої боротьби за незалежність України

108

вулиця Руднєва

вулиця Ярославни

Єфросинія Ярославна – руська княгиня з роду Ростиславичів династії Рюриковичів. Донька галицького князя Ярослава Осмомисла і суздальської княжни Ольги Юріївни. Дружина сіверського князя Ігоря Святославича. Героїня «Слова о полку Ігоревім», пов’язана з Путивльщиною

109

вулиця Салтикова-Щедріна

вулиця Григорія Квітки-Основ'яненка

Український прозаїк, драматург, літературний критик і культурно-громадський діяч. Зачинатель української прози. Дослідник культури та історії Слобожанщини

110

вулиця Сєдова

вулиця Могрицька

Могриця - село в Сумському районі. Туристична принада Сумщини.

111

вулиця Сєченова

вулиця Олександра Потебні

Видатний український мовознавець, філософ, фольклорист, етнограф, літературознавець, педагог, громадський діяч, доктор філології, професор. Уродженець міста Ромни

112

вулиця Скрябіна

вулиця Григорія Давидовського

Видатний хормейстер, композитор, педагог, заслужений артист УРСР. Уродженець Конотопщини

113

вулиця Смирнова

вулиця Костянтина Мацієвича

Агроном, професор кількох українських і російських вузів. Один із лідерів УРДП (УПСФ). Член Центральної Ради та її Малої Ради, заступних генерального секретаря земельних справ (1917), міністр закордонних справ УНР (1919), голова Надзвичайної дипломатичної місії УНР в Румунії (1919-1923). Належав до Братства української державності. Уродженець Київщини. Наприкінці ХІХ р. працював агрономом на Сумщині, жив у Сумах. На початку ХХ ст. здійснював наукові дослідження у Лебединському, Охтирському та Сумському повітах

114

вулиця Спартака

вулиця Червоної калини

Сучасний символ української звитяги - пісня «Ой, у лузі червона калина» як переспів пісні 1914 року, що спочатку стала гімном січових стрільців, а потім народною піснею

115

вулиця Станіславського

вулиця Шекспіра

Англійський драматург єлизаветинської епохи, актор і поет. Один із найвідоміших драматургів світу

116

вулиця Степана Разіна

вулиця Кобзарська

Відзначення пам'яті українських народних співців та музикантів – кобзарів

117

вулиця Суворова

вулиця Максима Березовського

Український композитор, диригент, співак. Класик європейської музики. Уродженець Глухова

118

вулиця Сумсько-Київських дивізій

вулиця Холодноярської бригади

Уславлення героїзму воїнів 93-ї окремої механізованої бригади «Холодний Яр», які відіграли суттєву роль у відсічі російської агресії та звільненні з окупації населених пунктів області навесні 2022 року

119

вулиця Супруна

вулиця Революції Гідності

Увіковічнення чергового етапу героїчного громадського супротиву проти свавілля влади та прагнення українців до гідного життя в європейській родині

120

вулиця Твардовського

вулиця Ольги Кобилянської

Українська модерністська письменниця, рання учасниця жіночого руху на Буковині. Майстриня драматичної повісті та оповідань на теми утиску українського жіноцтва, кризового становища села

121

вулиця Тихоріцька

вулиця Тихоріченська

Українізація назви

122

вулиця Тімірязєва

вулиця Сергія Бородаєвського

Український економіст, викладач, державний діяч. Уродженець міста Охтирка

123

вулиця Тургенєва

вулиця Литовська

На честь вдячності європейським партнерам з урахуванням історичного контексту

124

вулиця Ударників

вулиця Євгена Коновальця

Український державний, військовий та політичний діяч, полковник Армії УНР, командир Січових Стрільців, член Стрілецької Ради, командант УВО, голова Проводу українських націоналістів, засновник та перший голова ОУН, один із ідеологів українського націоналізму

125

вулиця Успенського

вулиця Пономаренківська

Повернення історичної назви

126

вулиця Ушакова

вулиця Якова Мамонтова

Український поет, драматург, нар. в с. Шапошникове Сумського р-ну, навч. В Н.Сироватці, керівник літературно-драматичної студії у Сумах у 1920-х рр.

127

вулиця Філатова

вулиця Михайла Ковенка

Інженер, військовий, член Центральної Ради та Всеукраїнської ради робітничих депутатів, один з організаторів українського «Вільного козацтва» (1917). Військовий комендант Києва (1918), представник МЗС УНР у Німеччині. Жив на еміграції в Румунії та Аргентині

128

вулиця Фучика

вулиця Володимира Косинського

Український економіст, професор, академік УАН, Міністр праці Української Держави (П. Скоропадського). Уродженець с. Дорошівка на Глухівщині

129

вулиця Цимлянська

вулиця Стефана Таранушенка

Мистецтвознавець, знавець української архітектури, музейник, дослідник української старовини, організатор та учасник пам'яткоохоронного руху; професор з 1924 року, доктор мистецтвознавства; член Спілки художників України

130

вулиця Ціолковського

вулиця Леоніда Каденюка

Український льотчик-випробувач 1-го класу, генерал-майор авіації, перший і єдиний астронавт незалежної України, народний депутат України 4-го скликання, Народний Посол України, Герой України

131

вулиця Чернишевського

вулиця Василя Сварики

Український військовий діяч, генерал-хорунжий Армії УНР. Уродженець с. Сологубівка Роменського повіту

132

вулиця Черняхівського

вулиця Братів Кричевських

Українські художники, уродженці Лебединщини. Василь Кричевський - художник, архітектор, графік, був патріархом великої родини Кричевських, яка дала українському мистецтву ряд видатних особистостей. Федір Кричевський видатний митець та педагог

133

вулиця Шишкіна

вулиця Родини Янових

Микола Янов - підполковник Армії УНР. Уродженець Глухова. Дружина Ніна - сестра-жалібниця Армії УНР

134

вулиця Ювілейна

вулиця Героїв полку «Азов»

Уславлення героїзму бійців Окремого загону спеціального призначення НГУ «Азов» у російсько-українській війні

135

Територія ЧРЗ

провулок Харитоненків

На честь родини сумських меценатів, цукрозаводчиків

136

провулок 1-й Продольний

провулок Миколи Мурашка

Український художник і педагог. Уродженець м. Глухів

137

провулок 2-й Продольний

провулок Гната Хоткевича

Український письменник, історик, бандурист, композитор, мистецтвознавець, етнограф, педагог, театральний і громадсько-політичний діяч. Жертва сталінського терору

138

провулок 9 Травня

провулок Сурогінський

Повернення історичної назви

139

провулок Аерофлотський

провулок Олександри Деревської

Мати-героїня, яка усиновила 48 дітей. Тривалий час проживала у м. Ромни, де і померла

140

провулок Багацького

провулок Ставищенський

Повернення історичної назви

141

провулок Бєлгородський

провулок Солов’їний

Пропозиція мешканців

142

провулок Вавілова

провулок Полибінський

Повернення історичної назви

143

провулок Василя Філоновича

провулок Василя Филоновича

Уточнення назви

144

провулок Ватутіна

провулок Копиловський

Повернення історичної назви

145

провулок Грибоєдова

провулок Пилипа Капельгородського

Автор віршів, повістей, романів, гуморесок. Нар. В с. Городище. Навч. в Роменській бурсі. Працював у редакціях полт і луб газет. Член літспілки «Плуг». Розстріляний у 1937

146

провулок Даргомижського

провулок Сапухівський

Повернення історичної назви

147

провулок Декабристів

провулок Дмитра Донцова

Український літературний критик, публіцист, філософ, політичний діяч, один із перших керівників Союзу визволення України, головний ідеолог українського інтегрального націоналізму

148

провулок Доватора

провулок Володимира Голубничого

Український легкоатлет, який спеціалізувався в ходьбі, олімпійський чемпіон, рекордсмен світу. Почесний громадянин Сум

149

провулок Інститутський

провулок Кондратьєвський

Повернення історичної назви

150

провулок Карбишева

провулок Караван

Повернення історичної назви

151

провулок Лебедєва-Кумача

провулок Квітки Цісик

Американська співачка українського походження, популярна виконавиця рекламних джинґлів у США, оперна та блюзова співачка, виконавиця українських народних і популярних пісень

152

провулок Лєскова

провулок Олекси Ющенка

Український поет і журналіст; нар. в с. Хоружівка Недригайлівського р-ну, член Спілки письменників України з 1944 р.

153

провулок Лізи Чайкіної

провулок Пелагеї Литвинової-Бартош

Фольклористка, етнограф, письменниця, громадська діячка, педагог. Виступала за права жінок. Дійсний член Наукового товариства імені Шевченка, член-кореспондент Паризького антропологічного товариства. У селі Землянка у 2019 р. відкрито її музей

154

провулок Льва Толстого

провулок Ярослава Стецька

Український політичний та військовий діяч, активний діяч ОУН, один із ідеологів та провідників українського націоналізму, третій голова ОУНР, перший голова АБН. З 1941 р. перший заступник провідника ОУН-Б С. Бандери

155

провулок Макаренка

провулок Миколи Макаренка

Уточнення назви: Макаренко Микола Омелянович український археолог і мистецтвознавець. Жертва сталінського терору. Страчений окупаційною владою через відмову підписати акт на знесення Михайлівського Золотоверхого монастиря

156

провулок Маковського

провулок Михайла Петренка

Поет Харківської школи романтиків, автор вірша «Дивлюсь я на небо, та й думку гадаю…». Мешкав у Лебедині.

157

провулок Некрасова

провулок Українських матерів

На вдячність всім українським матерям

158

провулок Огарьова

провулок Олексія Береста

Пропозиція мешканців

159

провулок Павлова

провулок Івана Кобизького

Учасник Української революції 1917-1921 рр. Завідувач Шевченківського відділу Чернігівського музею ім. Тарнавського. Офіцер 1-го Богданівського полку (Київ, 1917), 5-ї Херсонської дивізії Армії УНР. Директор Української реальної гімназії у Ржевницях (Чехія). Уродженець Кролевця

160

провулок Плещеєва

провулок Верижиці

Давня прикраса ІІІ-IVст., знайдена на території області. Сумську Вережицю внесено до Державного реєстру національного культурного надбання України

161

провулок Руднєва

провулок Миколи Янчевського

Генерал-хорунжий Армії УНР. Уродженець Ямполя

162

провулок Сєрова

провулок Бориса Іваницького

Лісівник, професор, автор першої книги з лісівництва українською мовою, фундатор лісового департаменту Генерального секретаріату земельних справ та Всеукраїнської лісової спілки. В.о. міністра земельних справ. Голова Братства української державності (передпарламент в еміграції) та Української Національної Ради (1948-1953). Уродженець с. Самотоївка Краснопільського р-ну

163

провулок Спартака

провулок Прийменківський

На честь загиблої від рашистського бомбардування у березні 2022 р. родини Прийменків

164

провулок Суворова

провулок Ніни Вірченко

Українська науковиця, математик, докторка фізико-математичних наук, професорка, академік АН ВШ України. Членкиня Австралійського, Американського, Бельгійського, Едінбурзького, Лондонського математичних товариств

165

провулок Сурікова

провулок Гирчичів

Повернення історичної назви

166

провулок Терезова

провулок Монастирський

Повернення історичної назви

167

провулок Тихоріцький

провулок Тихоріченський

Українізація назви

168

провулок Чайковського

провулок Матвіївський

Повернення історичної назви

169

провулок Чкалова

провулок Стецьківський

Повернення історичної назви

170

провулок Ювілейний

провулок Воїнів УПА

Відзначення пам'яті вояків «Української Повстанської Армії» та їхньої боротьби за незалежність України

171

проїзд Дарвіна

проїзд Підпомічницький

Історична пам'ять про категорію козацького населення міста у XVIII ст

172

проїзд Даргомижського

проїзд Сапухівський

Повернення історичної назви

173

проїзд Добролюбова

проїзд Трипільський

На згадку про древню трипільську культуру

174

проїзд Доватора

проїзд Добробатівський

На честь воїнів добровольчих батальйонів, що боронять рідне місто

175

проїзд Короленка

проїзд Чумацький

На згадку про чумацький промисел

176

проїзд Молодої гвардії

проїзд Гвардійський

Пропозиція депутатів

177

проїзд Павлова

проїзд Паляниці

На честь популярного нині символу - паролю для виявлення росіян: «Скажи: паляниця»

178

проїзд Перова

проїзд Родинний

Повернення історичної назви

179

проїзд Прокоф’єва

проїзд Філатівський

Повернення історичної назви

Битицький старостинський округ

180

вулиця Комарова (с. Вакалівщина)

вулиця Захисників Сумщини

Пропозиція робочої групи

181

вулиця Партизанська (с. Зелений Гай)

вулиця Козацька

Пропозиція робочої групи

182

вулиця Шевченко (с. Пушкарівка)

вулиця Шевченка

Уточнення назви

183

вулиця Єременко (с. Битиця)

вулиця Єременка

Уточнення назви

184

вулиця Лозенко (с. Битиця)

вулиця Лозенка

Уточнення назви

Стецьківський старостинський округ

185

вулиця Горького (с. Стецьківка)

вулиця Новоселиця

Історична назва

186

вулиця Кооперативна (с. Стецьківка)

вулиця Зарічна

Пропозиція мешканців

187

вулиця Піонерська (с. Стецьківка)

вулиця Причепилівка

Історична назва

188

вулиця Першотравнева (с. Стецьківка)

вулиця Шарівка

Історична назва

Великочернеччинський старостинський округ

189

вулиця Литвиненко (с. В.Чернеччина)

вулиця Василя Литвиненка

Виправлення мовної помилки

190

вулиця Тімірязєва (с. В.Чернеччина)

вулиця Гутівська

Історична назва

191

вулиця Франко (с. В.Чернеччина)

вулиця Івана Франка

Виправлення мовної помилки

192

провулок Ватутіна (с. В.Чернеччина)

провулок Рибальський

Історична назва

193

провулок Кооперативний (с. В.Чернеччина)

провулок Анатолія Семенюти

Пропозиція мешканців

194

провулок Павлова (с. В.Чернеччина)

провулок Вишневий

Пропозиція мешканців

195

провулок Пушкіна (с. В.Чернеччина)

провулок Солов'їний

Пропозиція мешканців

196

провулок Супруна (с. В.Чернеччина)

провулок Копиловий

Пропозиція мешканців

197

провулок Чкалова (с. В.Чернеччина)

провулок Квітковий

Історична назва

198

провулок Дімітрова (с. Вільшанка)

провулок Вільхова

Пропозиція мешканців

199

вулиця Ковпака (с. Вільшанка)

вулиця Рибицька

Пропозиція мешканців

200

вулиця Ломоносова (с. Вільшанка)

вулиця Мисливська

Пропозиція мешканців

201

вулиця Макаренко (с. Вільшанка)

вулиця Підлісна

Пропозиція мешканців

202

вулиця Шевченко (с. Вільшанка)

вулиця Тараса Шевченка

Виправлення мовної помилки

203

вулиця Гагаріна (с. Липняк)

вулиця Дружна

Пропозиція мешканців

204

вулиця без назви (с. Хомине)

вулиця Соснова

Пропозиція мешканців

Піщанський старостинський округ

205

вулиця Гагаріна (с. Піщане)

вулиця Леоніда Каденюка

Український льотчик-випробувач 1-го класу, генерал-майор авіації, перший і єдиний астронавт незалежної України, народний депутат України 4-го скликання, Народний Посол України, Герой України

206

вулиця Кооперативна (с. Піщане)

вулиця Завгородівка

Історична назва

207

вулиця Першотравнева (с. Піщане)

вулиця Захисників Сумщини

Пропозиція мешканців

208

провулок Гагаріна (с. Піщане)

провулок Романа Кукленка

Згиблий Герой АТО

209

провулок Кооперативний (с. Піщане)

провулок Козацький

Пропозиція мешканців

210

проїзд Гагаріна (с. Піщане)

проїзд Віталія Маслянки

Загиблий Герой АТО

211

вулиця Ковпака (с. Верхнє Піщане)

вулиця Мирна

Пропозиція мешканців

Інформаційне повідомлення 

про збір пропозицій щодо перейменування топонімів, пов’язаних з країною-агресором

Департамент комунікацій та інформаційної політики (робоча група з проведення експертного обговорення дерусифікації топонімів у Сумській міській територіальній громаді) відповідно до розпорядження міського голови від 16.05.2022 р. №204-р «Про створення робочої групи з проведення експертного обговорення дерусифікації топонімів у Сумській міській територіальній громаді» оголошує збір пропозицій щодо переліку топонімів у Сумській міській територіальній громаді, які пов’язані з державою-агресором, комуністичним тоталітарним режимом, імперськими та радянськими ідеологемами та їх нових найменувань.

  1. перше засідання - топоніміка;
  2. друге засідання - монументальне мистецтво
  3. трете засідання - загальна присутність у культурі

Склад робочої групи

з проведення експертного обговорення дерусифікації топонімів у

Сумській міській територіальній громаді

Павлик

Юлія Анатоліївна

керуючий справами виконавчого комітету, голова робочої групи;

Кохан

Антоніна Іванівна

директор Департаменту комунікацій та інформаційної політики, заступник голови робочої групи;

Трояновська

Наталія Анатоліївна

головний спеціаліст відділу комунікацій з громадськістю управління комунікацій та інформаційного забезпечення Департаменту комунікацій та інформаційної політики, секретар робочої групи.

Члени робочої групи:

Аленінський

Костянтин Володимирович

культурний діяч, митець, член Національної спілки художників України (за згодою);

Артюх

В’ячеслав Олексійович

член Правління Сумської обласної організації НСКУ, кандидат філософських наук, доцент, редактор «Сумського історичного порталу» (за згодою);

Власенко

Валерій Миколайович

член Національної спілки краєзнавців України, кандидат історичних наук, доцент кафедри історії Сумського державного університету (за згодою);

Журба

Олександр Іванович

директор Департаменту інфраструктури міста;

Іванущенко

Геннадій Миколайович
почесний краєзнавець України, член Національної спілки краєзнавців України, член Вченої ради Центру дослідження визвольного руху, головний редактор «Сумського історичного порталу» (за згодою);

Корнієнко

Максим Володимирович

керівник секретаріату Коаліції громадських організацій «Сумська платформа реформ» (за згодою); 

Кривцов

Андрій Володимирович

начальник управління архітектури та містобудування;

Мозговий

Іван Павлович

доктор філософських наук, професор Міжнародного Європейського Університету (за згодою);

Моша

Андрій Михайлович

начальник управління комунікацій та інформаційного забезпечення Департаменту комунікацій та інформаційної політики;

П'ятаченко

Сергій Васильович

кандидат філологічних наук, голова Сумського осередку Наукового товариства імені Шевченка, член Національної спілки письменників України (за згодою);

Стариков

Григорій Миколайович

кандидат історичних наук, директор Агенції регіонального розвитку Сумської області (за згодою);

Цибульська

Наталія Олексіївна

начальник відділу культури.

Перелік перейменувань топонімів м. Суми

(розпорядження міського голови від 16.02.16 №34-р, від 18.02.16 №41-р, від 19.02.16 №43-р, від 24.02.16 №45-р,

розпорядження голови Сумської обласної державної адміністрації від 19.05.2016 № 252-ОД, від 19.05.2016 № 253-ОД, від 20.05.2016 № 259-ОД)


з/п
Попередня назва Нова назва
1 вулиця 26 Бакинських комісарів вулиця Василя Капніста
2 вулиця 2-га Червоногвардійська вулиця Іоанна Павла II
3 вулиця 2-га Червонопрапорна вулиця Пушкарівська
4 вулиця 3-тя Червонопрапорна вулиця Липнянська
5 вулиця 40 років Жовтня вулиця Романа Атаманюка
6 вулиця 9 січня вулиця Івана Кавалерідзе
7 вулиця Антонова вулиця Олександра Аніщенка
8 вулиця Артема вулиця Конотопської битви
9 вулиця Баумана вулиця Степана Бандери
10 вулиця Боженка вулиця Миколи Лукаша
11 вулиця Борців революції вулиця Гетьмана Мазепи
12 вулиця Воєводіна вулиця Івана Піддубного
13 вулиця Войкова вулиця Миколи Міхновського
14 вулиця Володарського вулиця Пантелеймонівська
15 вулиця Воровського вулиця Юрія Вєтрова
16 вулиця Газети «Правда» вулиця Бельгійська
17 вулиця Гайдара вулиця Джерельна
18 вулиця Героїв Сталінграда вулиця Героїв Сумщини
19 вулиця Дем’яна Коротченка вулиця Івана Сірка
20 вулиця Димитрова вулиця Дмитра Багалія
21 вулиця Енгельса вулиця Героїв Чорнобиля
22 вулиця Жукова вулиця Леоніда Бикова
23 вулиця Запотоцького вулиця Марії Приймаченко
24 вулиця Заярного вулиця Миколи Хвильового
25 вулиця Калінінградська вулиця Івана Виговського
26 вулиця Кіровоградська вулиця Промислова
27 вулиця Клари Цеткін вулиця Олени Теліги
28 вулиця Колгоспна вулиця Василя Чаговця
29 вулиця Комінтерна вулиця Андрея Шептицького
30 вулиця Комсомольська вулиця Данила Галицького
31 вулиця Комунарів вулиця Гулака-Артемовського
32 вулиця Котовського вулиця Олега Балацького
33 вулиця Крупської вулиця Андрія Реути
34 вулиця Куйбишева вулиця Олексія Братушки
35 вулиця Лядова вулиця Григорія Ващенка
36 вулиця  Матроса Желєзняка вулиця  Миколи Данька
37 вулиця  Менжинського вулиця Березовий гай
38 вулиця Олеко Дундича вулиця  Георгія Нарбута
39 вулиця Орджонікідзе вулиця  Родини Линтварьових
40 вулиця Островського вулиця Пантелеймона Куліша
41 вулиця Павлика Морозова вулиця Олега Ольжича
42 вулиця Паризької Комуни вулиця Сергія Табали (Сєвєра)
43 вулиця Пархоменка вулиця Давида Бурлюка
44 вулиця Плєханова вулиця Василя Стуса
45 вулиця Пролетарська вулиця Ярослава Мудрого
46 вулиця Радгоспна (буд.1-16) вулиця Миколи Василенка
47 вулиця Радгоспна (окрім буд. 1-16) вулиця Батуринська
48 вулиця Радянська вулиця Олександра Олеся
49 вулиця Раскової вулиця Юрія Липи
50 вулиця Рози Люксембург вулиця Олександра Шапаренка
51 вулиця Семашка вулиця Волошкова
52 вулиця Сергія Лазо вулиця 1-а Оболонська
53 вулиця Стаханова вулиця Сергія Єфремова
54 вулиця Тельмана вулиця Вербна
55 вулиця Урицького вулиця Івана Асмолова
56 вулиця Фадєєва вулиця Володимира Івасюка
57 вулиця Федька вулиця Героїв Небесної Сотні
58 вулиця Фурманова вулиця Генерала Чупринки
59 вулиця Чапаєва вулиця Володимирська
60 вулиця Червоних партизан вулиця Партизанська
61 вулиця Червонопрапорна вулиця Баранівська
62 вулиця Черепіна вулиця Героїв Крут
63 вулиця Щербакова вулиця Полковника Болбочана
64 вулиця Щорса вулиця Нижньолепехівська
65 вулиця Якіра вулиця Люблінська
66 провулок 2-й Воровського провулок Бориса Грінченка
67 провулок Баумана провулок Гетьманський
68 провулок Войкова провулок Миколи Міхновського
69 провулок Володарського провулок Семінарівський
70 провулок Воровського провулок Дмитра Дорошенка
71 провулок Газети «Правда» провулок Іоанна Хрестителя
72 провулок Дем’яна Бєдного провулок Миколи Василенка
73 провулок Дзержинського провулок Григорія Сковороди
74 провулок Запотоцького провулок Софії Русової
75 провулок Комсомольський провулок Геннадія Петрова
76 провулок Комунарів провулок Марії Башкірцевої
77 провулок Котовського провулок Соломії Крушельницької
78 провулок Луначарського провулок Генерала Грекова
79 провулок Матроса Желєзняка провулок Івана Литвиненка
80 провулок Менжинського провулок Березовий гай
81 провулок Орджонікідзе провулок Линтварьових
82 провулок Островського провулок Василя Філоновича
83 провулок Павлика Морозова провулок Вітряний
84 провулок Паризької Комуни провулок Марусі Чурай
85 провулок Піонерський провулок Суханівський
86 провулок Свердлова провулок Архітекторів Шольців
87 провулок Урицького провулок Степана Тимошенка
88 провулок Червоних партизан провулок Повстанський
89 провулок Червоноармійський провулок Монастирський
90 провулок Червоногвардійський провулок Іллінський
91 проїзд Димитрова проїзд Ніни Братусь
92 проїзд Луначарського проїзд Євгена Маланюка
93 проїзд Урицького проїзд Михайла Осадчого
94 сквер «Комсомольський» сквер Олексія Братушки
95 сквер «Паризької комуни» по вул. Харківській сквер Харківський
96 сквер ім. І.Ф. Федько сквер Героїв Небесної Сотні
97 сквер По вул. Героїв Сталінграда сквер По вул. Героїв Сумщини

Перелік узгоджених пропозицій робочої групи щодо перейменувань топонімів м. Суми

Закон України «Про доступ до архівів репресивних органів комуністичного тоталітарного режиму 1917-1991 років», який набув чинності 21 травня 2015 року, розроблявся за участі громадськості в рамках програми Центру досліджень визвольного руху «Відкриті архіви» за підтримки Міжнародного фонду «Відродження».

Відповідно до цього закону запроваджується вільний доступ до архівів та передача їх з-під відомств силових органів до Галузевого державного архіву Українського інституту національної пам’яті (ГДА УІНП).

Декомунізація в Україні та та її сусідах

У 2015 році зі вступом у дію декомунізаційних законів Україна де-юре порвала з радянським тоталітарним минулим.В реальності треба зробити ще дуже багато.

Пропонуємо до Вашої уваги інфографіку, яка розповість про успіхи та невдачі наших сусідів подолати свої історичні проблеми  (за матеріалами Українського кризового медіа-центру)

 

Переглянути у повному розмірі

Міністерство культури України внесло зміни до Порядку обліку об’єктів культурної спадщини.

Відповідно до цих змін, пам’ятки, що були включені до Державного реєстру нерухомих пам’яток України відповідно до закону Української РСР «Про охорону і використання пам’яток історії та культури» та/або підпадають під дію закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки», припиняють охоронятися законом.